Frank Leboeuf says France wanted to play ‘horrendous’ Brazil in 1998 World Cup final and knew they’d won at half-time